Traducción de la carta publicada en Harper’s magazine por autores y académicos, entre ellos Noam Chomsky, Gloria Steinem, Salman Rushdie, J. K. Rowling, Francis Fukuyama o Margaret Atwood.
Nuestras instituciones culturales se enfrentan a una prueba. Poderosas protestas por la justicia racial y social están llevando a demandas pendientes de reforma policial, junto con llamamientos más amplios para una mayor igualdad e inclusión en toda nuestra sociedad, sobre todo en la educación superior, el periodismo, la filantropía y las artes. Pero este necesario reconocimiento también ha intensificado un nuevo conjunto de actitudes morales y compromisos políticos que tienden a debilitar nuestras normas de debate abierto y tolerancia de las diferencias en favor de la conformidad ideológica. Al tiempo que aplaudimos el primer avance, también levantamos nuestras voces contra el segundo.
Las fuerzas del antiliberalismo están ganando terreno en todo el mundo y tienen un poderoso aliado en Donald Trump, quien representa una verdadera amenaza para la democracia. Pero no se debe permitir que la resistencia imponga su propio tipo de dogma y coerción, que los demagogos de la derecha ya están explotando. La inclusión democrática que queremos sólo puede lograrse si nos posicionamos en contra del clima de intolerancia que se ha instalado en todas partes.
